Caterina Sforza Gli Experimenti Workshop I

Ciao Tutti! Welcome to the first workshop I’m hosting for translating the recipes of Caterina Sforza’s Gli Experimenti. First, let’s learn who she was, what the book is, and talk about the foundations laid by other researchers who have studied her work. The Author Caterina Sforza led a controversial and dramatic life, leaving us with … More Caterina Sforza Gli Experimenti Workshop I

Advertisement

Oglio Imperiale – Imperial Oil from Alexis of Piedmont’s Book of Secrets

In 1555 Dei Secreti del Reverendo Don Alessio Piemontese was published in Bologna. In 1558 an English translation of that Italian book of secrets was published (and is now available online in digitized form). This book was wildly popular, translated into several language in the first few years of existence and then published in more … More Oglio Imperiale – Imperial Oil from Alexis of Piedmont’s Book of Secrets

Cosmetics and Hygiene Information from De Ornatu Mulierum – Cosmetici e Igiene da Trotula di Salerno

Queste sono cose che le donne e gli uomini del trecento usavanno quotadianamente per igiene e cosmetici. Prima, per pulire il viso, utilizzare questo. – Crema Galeni (2 ° / 12 c) – olio d’oliva, cera d’Api, acqua di rose, aceto bianco infuso con rose. (Da Hildegard Bingen et al). Poi per sbiancare il volto, … More Cosmetics and Hygiene Information from De Ornatu Mulierum – Cosmetici e Igiene da Trotula di Salerno